BACK
#FLIBFOLKS
#FLIB
FOLKS
001
AEM - NATTAKIT KRUTPONG, A GRAPHIC
DESIGNER BASED IN CHACHOENGSAO.
Every year without fail, he makes his way back home to Pak Nam Pho to perform as a lion dancer. He started young, so young that the Kwong Siw Association and everyone in it became his second family.
Chachoengsao may be where he works, but Nakhon Sawan is where he belongs. Without him, we wouldn’t have seen half of what we did, and now, we gave him a disposable camera to see even more through his eye in the passionate show night where no one sleeps.
ทุกปี เอ็ม กราฟิกดีไซเนอร์ที่อาศัยอยู่ที่ฉะเชิงเทรา จะเดินทางกลับมายังบ้านเกิดที่ปากน้ำโพ เพื่อมาร่วมแสดงเชิดสิงโต เอ็มเป็นสมาชิกของสมาคมกว้องสิวนครสวรรค์มาตั้งแต่ยังเด็ก เขาอยู่กับสิงโตกวางตุ้งและผู้คนในสมาคมจนเรียกได้ว่าเป็นอีกครอบครัวหนึ่งไปแล้ว
แม้จะทำงานที่ฉะเชิงเทรา แต่คงไม่ผิดนักหากเรียกว่านครสวรรค์คือที่ของเขา หากไม่มีเขา เราคงไม่ได้เห็นหลากหลายสิ่งที่เราได้ไปดู และในอัลบั้มนี้เราเปลี่ยนไปดูมุมมองของเอ็มจากกล้องใช้แล้วทิ้งในค่ำคืนสุดท้ายที่ทุกคนต่างอดหลับอดนอนเพื่อทำการแสดงให้ออกมาอย่างดีที่สุด